[Wiki] Comment utiliser un template

Quels outils, GPS, tags, méthodes, techniques utiliser pour rentrer des données.
Traduction des tags
Avatar de l’utilisateur
Bristow
Messages : 24
Inscription : lun. janv. 07, 2019 2:21 pm
Localisation : Lyon
Contact :

[Wiki] Comment utiliser un template

Message par Bristow » mar. mars 26, 2019 10:43 pm

J'ai crée une nouvelle page FR dans le wiki pour traduire : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:material

Elle utilise un template : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tem ... s:material

Comme j'ai peur de faire une bêtise, je demande avant.

Dois-je dupliquer cette dernière page pour avoir une page FR puis je colle le template EN dans cette nouvelle page que je traduis ?

Merci :oops:

Avatar de l’utilisateur
Lenny
Messages : 55
Inscription : jeu. janv. 17, 2013 7:37 pm

Re: [Wiki] Comment utiliser un template

Message par Lenny » lun. avr. 01, 2019 7:41 pm

Bonjour,
Je ne connais pas bien l'utilisation des modèles (je n'en vois pas très bien l'utilité dans ce cas d' attribut), mais je pense qu'il faut traduire la page et le modèle ; j'ai trouvé une page qui me semble correspondre à ton cas :
- page originale : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:leisure
- modèle utilisé : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tem ... es:leisure
- page traduite : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:leisure
- modèle traduit : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tem ... es:leisure

Cordialement

Leni

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 8 invités