OpenStreetMap France comme chapitre local de OSMF

Utilisations d'osm, nouvelles, questions sur l'association osm-fr ou sur ce forum
althio
Messages : 192
Inscription : jeu. oct. 09, 2014 8:50 am

OpenStreetMap France comme chapitre local de OSMF

Message par althio » mar. nov. 01, 2016 12:01 pm

Chers membres de la communauté OpenStreetMap pour la France,

Nous (l'association OpenStreetMap France) sommes en cours de démarche pour devenir officiellement un chapitre local de la fondation internationale.
Local chapter of OpenStreetMap Foundation

Vous pouvez relire, éditer ou annoter les documents en cours de préparation.
OSM_France_local_chapter_application

Chers anglophones,
Une grosse partie du travail consiste à traduire les statuts de l'association. Veuillez contribuer !
OSM_France_statuts à traduire en anglais

En vous remerciant de votre intérêt et de vos contributions !

althio
Messages : 192
Inscription : jeu. oct. 09, 2014 8:50 am

Re: OpenStreetMap France comme chapitre local de OSMF

Message par althio » sam. juin 17, 2017 4:12 pm

Une période de deux semaines pour commentaires est ouverte à propos de la candidature de l'association OpenStreetMap France pour devenir un Chapitre Local officiel de la Fondation OpenStreetMap.

Veuillez s'il vous plaît transmettre l'information dans vos groupes et communautés intéressées et commentez si vous le désirez.
Traduction du message : Martijn van Exel, secrétaire de la Fondation OpenStreetMap a écrit : merci aux contributions de Marc et Jean-Guilhem pour la traduction sur les listes de discussions, elle est reprise ici :

Bonsoir à tous,

D'abord, toutes mes excuses d'écrire à talk-fr en anglais. Sentez vous libre de répondre en français. Ce serait super si quelqu'un se portait volontaire pour traduire ce message en français. Merci !

Vous êtes peut-être au courant qu'OpenStreetMap France a posé sa candidature pour devenir un Chapitre Local officiel de la Fondation OpenStreetMap. Dans le cadre du processus de candidature, je vous demande, à vous la communauté, de partager toute question, commentaire ou préoccupation que vous auriez, afin que nous puissions y répondre.

Vous pouvez trouver toute l'information sur cette candidature comme Chapitre Local sur le wiki : https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Loc ... ons/France

Si vous pensez que ce message devrait être envoyé à d'autres canaux / forums, n'hésitez pas à le faire, et faites-le moi savoir.

Nous allons clore ce tour de discussion dans deux semaines, le 30 juin.
Je suis impatient d'entendre vos réponses.

Meilleures salutations,

Martijn Van Exel
Secrétaire, Fondation OpenStreetMap
martijn@osmfoundation.org
Message original en anglais, le 16/06/2017, Martijn van Exel a écrit : sur talk-fr et osmf-talk

Hi all,

First of all, my apologies for posting to talk-fr in English. Feel free to respond in French. It would be great if someone can volunteer to translate this message into French. Thank you!

You may be aware that OpenStreetMap France has applied to become an official Local Chapter of the OpenStreetMap Foundation. As part of the application process, I am asking you, the community, to share any questions, comments or concerns that you have, so we can address them.

You can find all the information about this Local Chapter application on the wiki: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Loc ... ons/France

If you think this message should be posted in other channels / forums, please feel free to forward, and let me know.

We will close this round of discussion two weeks from now, on June 30.
I am looking forward to hearing your responses.

Best regards,

Martijn van Exel
Secretary, OpenStreetMap Foundation
martijn@osmfoundation.org

Herve5
Messages : 1
Inscription : dim. juin 18, 2017 2:39 pm

Re: OpenStreetMap France comme chapitre local de OSMF

Message par Herve5 » dim. juin 18, 2017 2:42 pm

Bonjour,
Je trouve très bonne cette initiative, spécialement avec le Brexit qui va éloigner le pôle central, anglais, de l'Europe...
Longue vie européenne à notre chapitre!
H.

althio
Messages : 192
Inscription : jeu. oct. 09, 2014 8:50 am

Re: OpenStreetMap France comme chapitre local de OSMF

Message par althio » mar. janv. 30, 2018 11:29 am

Après quelques mois de démarches et d'officialisation, nous sommes heureux d'annoncer que l'association OpenStreetMap France est reconnue comme chapitre local de la fondation OSMF.

Vous aviez peut-être découvert la nouvelle sur la liste interne de l'association, le blog de la fondation ou WeeklyOSM.
Pour quelques éléments de contexte et informations supplémentaires, je vous invite à lire et partager le billet dédié sur notre site.

Sefoun
Messages : 235
Inscription : lun. nov. 03, 2014 8:01 pm

Re: OpenStreetMap France comme chapitre local de OSMF

Message par Sefoun » mar. janv. 30, 2018 3:56 pm

Bravo pour votre travail et cette reconnaissance.

Cela signifie-t-il que OSM France peut avoir un soutien financier de la part de la fondation, ou plus important si ce n’était pas déjà le cas ? je pense à des serveurs ou des choses comme ça.

althio
Messages : 192
Inscription : jeu. oct. 09, 2014 8:50 am

Re: OpenStreetMap France comme chapitre local de OSMF

Message par althio » mer. janv. 31, 2018 12:32 pm

Bonjour Sefoun,
Sefoun a écrit :
mar. janv. 30, 2018 3:56 pm
Cela signifie-t-il que OSM France peut avoir un soutien financier de la part de la fondation, ou plus important si ce n’était pas déjà le cas ? je pense à des serveurs ou des choses comme ça.
Comme indiqué dans l'article, le cadre général est vraiment peu spécifique :
Le chapitre et la fondation s'efforcent de se soutenir mutuellement dans leurs activités
version originale : 2. Purpose. The Chapter and the Foundation each shall seek to mutually support the activities of the other.
Cela ne préjuge pas des moyens mis en œuvre pour le soutien. Disons que les soutiens financiers et matériels, c'est dans le cadre des choses possibles selon l'accord, peut-être pas des choses envisagées.
Effectivement, la fondation Wikimedia peut accorder des soutiens financiers à ses chapitres, mais la structure et le fonctionnement sont sans commune mesure avec la fondation OpenStreetMap et ses chapitres.

Il faut noter que d'autres chapitres ou groupes locaux ont certainement plus besoin de soutien. OSM France est historiquement indépendant et autonome financièrement, à l'équilibre ou en léger bénéfice. Dans le passé, nous nous sommes même posé la question si OSM France devait apporter un soutien financier à la fondation OSM.

Tout ce système de chapitres est relativement neuf, l'avenir nous dira comment nous pouvons le faire vivre et évoluer.

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invités