Ajout point sur carte personnalisée

Bonjour,
Je pense que je vais poser une question idiote mais je ne suis pas informaticienne (je ne sais pas si c’est une excuse…).
J’ai commencé à créer une carte personnalisée sur OSM, je l’ai enregistrée puis j’ai quitté le site. En revenant sur ma carte, j’essaie de rajouter des points mais je n’ai plus la main sur le nom et la description. Comment faire ??
D’avance merci pour votre aide !

Essayer de passer en mode édition (crayon en haut à droite) ?

C’est ce que je faisais, ça ne fonctionnait pas. Mais là c’est bon, ça remarche. Mystère de l’informatique !!
Encore merci et bonne soirée