autoriser des éditeurs / identifiant OSM non répertorié

Bonjour,

Je débute avec OSM et cherche à utiliser umap pour partager une carte où des éditeurs autorisés pourront contribuer.
Cela a fonctionné avec un identifiant OSM que j’ai pu retrouver et autoriser comme éditeur dans le réglages des permissions de la carte.
D’autres personnes se sont inscrites sur OSM et m’ont transmis leur identifiant, mais celui-ci n’apparaît pas dans la liste qui se propose… impossible donc de leur autoriser l’édition de la carte…

Il y a surement une étape que j’ai dû oublier…
Merci de vos conseils.

Jérôme