Il y a maintenant la possibilité d’éditer directement les sous-titres depuis l’interface peertube (je suppose qu’il faut tout de même avoir les droits d’édition). Sinon, il faut charger un fichier .vtt ou .srt
Ma question est plus de savoir qui se charge de la saisie du texte (éventuellement assisté par des outils idoines)
Ce serait un vrai + quand les micros ne circulaient pas dans la salle. Boulot de postprod nécessaire pour comprendre les réponses. Gros boulot réalisé → bravo aux organisateurs et au prestataire. La communauté peut compléter ?
PS :désolé, je m’exclus de la dite contribution faute de ressource temps en ce moment.
pour générer un fichier de sous titre à partir d’une vidéo y’a KDEnlive qui propose ça, et aussi pour le grand public y’a ce site du Cemea qui permet de générer un fichier srt pour une vidéo français https://scribe.cemea.org
Merci pour les vidéos. Ça permet à ceux qui n’ont pas pu venir de vivre l’événement.
Il y aura d’autre vidéo?
J’ai trouvé que cette année le thème était pas mal sur le communs des photos de rue
Oui il y aura toutes les conférences car dans les salles, nous avons été filmés et il fallait lancer OBS pour enregistrer notre écran (et donc nos présentations)
Pas tout à fait, la salle 25 n’a pas été filé car ce n’était que des ateliers techniques et pas assez de caméras. Et la conf sur l’opendata de la vacances immobilière n’a pas été filmée car refus de l’intervenante.