Cartographie avant construction

Bonjour à tous.
Je viens de voir que le nouveau réseau de tramway sur Caen, dont la construction n’a pas encore débuté, est déjà cartographié sur OSM. En particulier les futurs terminaux et voie de garage sont encore très “virtuels” et n’ont pas encore de signification physique sur le terrain (ce sont encore des champs à l’heure actuelle). La plupart des autres voies viendront en remplacement des anciennes voies fermées le 31 décembre dernier.
En outre, les éléments ne sont pas sourcés.
Qu’en pensez-vous? Ne faut-il pas que des éléments cartographiés existent en réalité?

As-tu posé directement la question au contributeur ?

C’est par là qu’il faudrait commencer. Si c’est en construction, il faut en effet utiliser les tags adéquat… car non seulement l’infrastructure n’est pas utilisable, mais en plus elle a un impact sur les environs en terme de nuisances diverses y compris pour la circulation en général.

Le contributeur avait fait un mail sur la liste talk-fr pour expliquer ses modifs.

Osm est clair sur ce point
railway=construction
construction=tram

implique que les travaux ont commencé which is currently under construction -ou éventuellement-sont imminents.( traduction latine1 :wink: )

railway=proposed
proposed=tram

Les travaux n’ont pas commencé-This key can be used for any feature that is still in planning phase but construction hasn’t yet started-et éventuellement-ne sont pas envisagés dans un futur immédiat ( traduction latine2 :wink: )

https://www.openstreetmap.org/way/550221952#map=17/49.17939/-0.35047
start_date=2019-09