I StreetComplete-appen blev der fornylig tilføjet en mulighed for at beskrive en cykelsti (cycleway) som en ”Advisory bicycle lane.” I den anledning har jeg et par spørgsmål, som jeg hermed indvier vores nye DK-forum med 
1 - Kan man sige, at de såkaldte ’2-minus-1 veje’ (2-minus-1-vej - Wikipedia, den frie encyklopædi) har en ’cycleway=lane’, hvis der suppleres med et ’cycleway:lane=advisory’ tag?
I OSM Wiki’en er definitionen på en ”advisory cycleway” vist blot, at den har en stiplet markering: Key:cycleway - OpenStreetMap Wiki
Et tjek med overpass-turbo viser, at der foreløbig kun er nogle få veje tagget med ’cycleway:lane=advisory’ i DK. overpass turbo
2 - Hvad er en god dansk oversættelse af ”advisory bicycle lane”?
3 posts - 2 participants
Ce sujet de discussion accompagne la publication sur https://community.openstreetmap.org/t/cykelsti-pa-en-2-minus-1-vej/6074