Don't think the OSM tagging scheme is too difficult?(OSM 태그 체계에 대하여)

(It would have been nice if someone who was fluent in English could have made this opinion, but I’m not sure I’ve made myself clear enough. If anything is unclear or lacking in my comments, I’ll add it as I hear from you. If there’s anything in my writing that puzzles you, it’s most likely purely due to my poor English. Please do me a favor and use a plain language. Also, I’ll add in Korean in hopes that it will help.)
Despite my terrible English, I have posted a few questions and asked for opinions.
Only recently did the core of all those questions become clear to me.
It was whether the OSM system of tagging was too complicated, subjective, or abstract.
I believe that someone taking their first steps into OSM should be able to tag easily and that it shouldn’t be a fatal mistake.
However, since the OSM tag system is quite difficult, there are actually many tags that are incorrectly attached, and I think this reduces the value of OSM data.
I think that only a few clear, simple and intuitive elements should be organized systematically, and the rest of the abstract or subjective properties should be selectable.
For example, how many years after a building is built does it become a historic building, and who decides if it is a work of art or not?
In addition, I think that OSM editors’ geographical bias leads to cultural bias, which leads to a clash of concepts. (‘Culture’ is an inevitably subjective element.)

I don’t think this is a problem that can be solved right now.
What I hope is that this discussion deepens and a consensus is formed, and in the meantime, if a good alternative is provided, I think it is a problem that should be attempted someday.
We look forward to your insightful comments.
Thank you.

  • in Korean…
    제 영어 실력이 형편없음에도 불구하고, 저는 그 동안 몇 차례 질문과 의견을 구한 적이 있습니다.
    최근에서야 그 모든 의문의 핵심을 분명히 깨달을 수 있었습니다.
    그것은 OSM 태그의 체계가 너무 복잡하거나 주관적이거나 추상적이지 않나 하는 것입니다.
    OSM에 처음 발걸음을 한 사람도 쉽게 태그를 찾아서 붙일 수 있어야 하며 그것이 결정적인 실수가 아니어야 한다고 생각합니다.
    하지만 OSM 태그 체계가 상당히 어렵기 때문에 실제로는 잘못 붙인 태그가 많으며, 이것이 OSM의 데이터로써의 가치를 떨어뜨린다고 생각합니다.
    분명하고 단순하며 직관적인 요소 몇 가지만 계통적으로 정리가 되고 나머지 추상적이거나 주관적인 성격은 선택해서 쓸 수 있어야 한다고 생각합니다.
    보기를 들어서, 역사적인 건물은 지어진 지 몇 년이 지나야 역사적인 건물이 됩니까? 예술작품인지 아닌지는 누가 결정합니까?
    덧붙여, OSM 편집자의 지리적인 편중이 문화적인 편중으로 이어지고, 그것이 개념의 충돌로 이어지고 있다고 생각합니다.('문화’라는 건 주관적일 수 밖에 없는 요소입니다.)
    이 문제는 지금 당장 해결할 수 있는 문제는 아니라고 생각합니다.
    제가 바라는 것은, 이런 논의가 깊어지고 동감대가 형성이 되며 그러는 가운데 좋은 대안이 마련된다면 언젠가는 시도되어야 할 문제라고 생각합니다.
    여러분의 통찰력있는 의견을 기다립니다.

1 post - 1 participant

Read full topic

Ce sujet de discussion accompagne la publication sur