(Automatisch übersetzte deutsche Version siehe unten)
Hello,
I’ve noticed that the German version of Key:note says the note can be used as a prefix but in the given example it is used as a suffix. (see DE:Key:note: Difference between revisions - OpenStreetMap Wiki). It looks like this is obvious factual mistake that should be fixed.
The bigger issue is that this small mistake resulted in ~2100 instances of highway:note instances in Germany alone. (highway:note | Keys | OpenStreetMap Taginfo)
Would you mind if I update the wiki with the correct tag and mechanically update all instances of that tag to note:highway?
(Deutsche Fassung von DeepL)
Hallo,
mir ist aufgefallen, dass die deutsche Version von Key:note sagt, dass note als Präfix verwendet werden kann, aber in dem angegebenen Beispiel wird es als Suffix verwendet. (siehe DE:Key:note: Difference between revisions - OpenStreetMap Wiki). Es sieht so aus, als ob dies ein offensichtlicher sachlicher Fehler ist, der behoben werden sollte.
Das größere Problem ist, dass dieser kleine Fehler zu ~2100 Instanzen von highway:note Instanzen allein in Deutschland führte. (highway:note | Keys | OpenStreetMap Taginfo)
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich das Wiki mit dem korrekten Tag aktualisiere und alle Instanzen dieses Tags mechanisch auf note:highway aktualisiere?
1 post - 1 participant
Ce sujet de discussion accompagne la publication sur https://community.openstreetmap.org/t/highway-note-in-germany-highway-note-in-deutschland/8776