It would useful if you could enter somewhere, for exempel in your osm-dashboard, what language/languages you prefer to communicate with.
Without this information I have to guess which language I should use in changeset comments. Sometimes I write in Swedish (which is my native language) and the other person don’t understand Swedish. Sometimes I write in English, and if the other person also is Swedish, we probably could have discussed more easily in Swedish instead.
I try to guess the preferred language by looking at the other persons other comments, but this is not foolproof.
5 posts - 5 participants
Ce sujet de discussion accompagne la publication sur https://community.openstreetmap.org/t/how-to-know-prefered-language-when-writing-changeset-comments/98371