Import d'une zone Openstreetmap dans QGis

Bonsoir
une question d’un newbie: je n’arrive pas à télécharger une zone (petite) dans ma région; chaque fois, l’import est refusé par mon navigateur.
Avez vous une idée comment je peux contourner cette difficulté ?

dans Qgis, il y a 2 extensions pratiques :
OSMDownloader pour télécharger tous les éléments dans un rectangle (sans doute limité en taille).
quickOsm pour télécharger des éléments choisis dans l’emprise de la carte affichée ou dans l’emprise d’un calque.