Imprimer une carte à partir des données OSM

Bonjour,

Lors d’une réunion de préparation, notre association s’est proposé de faire une carte des lieux que la manifestation allait occuper.
Nous avons fini d’intégrer les données mais on s’aperçoit qu’il est peu aisé d’obtenir une carte rapidement (on doit donner la carte mercredi):

  • openstreetmap.org a une résolution pas assez poussé et sur les autres couches de cartes on a pas d’idée sur quand ces données seront actualisée)
  • MapOSMatic: sa base de données date de 2 mois
  • umap se base sur le données hébergé par openstreetmap.fr qui a été mise à jour samedi 24 et le sera normalement mercredi 4

Il existe un plugin dans JOSM pour imprimer à partir des données collectées : Print (version 30416). Mais cela abouti à rien avec la version 7182 de JOSM et Java : 1.7.0_5

On va croiser les doigts …

Euh, quelle zone ?

Autour de ce point: http://www.openstreetmap.org/?mlat=46.56848&mlon=0.38719#map=19/46.56848/0.38719

Si personne ne répond avec Mapnik et ses outils, il y a toujours Maperitive en dernier secours. Sans modifier ni la feuille de style ni prétraitement des données, ça peut donner ça :

PS : les noms de rue, ça s’écrit tout en minuscule avec les noms capitalisés : Rue Théodore Lefbvre.

Sauf que la règle en typographie veux que les noms propres soient en majuscules puisque que certains noms sont aussi de prénoms: cela enlève l’ambiguïté. De plus c’est ainsi que c’est rédigé sur les plaques présentes sur le terrain et c’est que demande le wiki:

Pour l’attribut name, indiquez le nom complet de la rue tel qu’il apparaît sur les plaques présentes sur place

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Editing_Standards_and_Conventions#Noms_des_routes

On respecte donc les bonnes pratiques:

Dessinez les choses telles qu’elles sont en réalité

et notamment la vérifiabilité.


Pour en revenir au sujet initial, un moyen de contournement est d’utiliser les outils de développement web de Firefox: l’un d’entre eux permet de tester la vue adaptative d’un site web et donc de stimuler un écran de 1920*900 et d’en faire une capture d’écran.
Ce qui donne:

Petit regret on aimerait descendre plus bas dans le zoom.

Bonjour,
Je ne répondrai pas ici à la première partie, mais je vous invite à reposer la question dans un post dédié. (Débuts de réponses ici :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Toponymes,_odonymes#Odonymies.2C_noms_de_voies_de_communication
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:France_roads_tagging#Noms_de_voies )
L’intérêt d’outils comme Mapnik ou Maperitive (plus facile à prendre en main), est que vous générez vous-même l’image, au niveau de zoom (pas forcément entier) et la résolution que vous voulez. Vous pouvez également modifier la feuille de style pour rendre ce qui vous intéresse ou supprimer ce qui ne vous intéresse pas. Si vous voulez un coup de main sur Maperitive, je peux vous le donner.

On est des géographes, pas des imprimeurs. Il s’agit ici de d’odonymes et de toponymes. Voilà les règles du wiki, qui suivent les normes de l’IGN.

=> Pas de noms propres tout en majuscule.

Bruno

Le consensus sur OSM est:

  • pas de noms tout en majuscule (sauf pour les acronymes)
  • pas d’abréviations

On ne recopie donc pas à l’identique ce qui est sur les plaques de rues qui peuvent comporter l’un ou l’autre voire les deux.