JOSM et "Télécharger le long de cette trace"

Bonjour à tous,

J’utilise dans JOSM une trace gpx faite à partir des shapefiles GTFS pour mapper le tracé des routes « bus ».
Je télécharge le long de cette trace et depuis quelques temps, j’ai des petits rectangles à bords grisâtres.
Est-il possible de les faire disparaitre ?

Marc

Précision : ces rectangles sont présent dès que je charge le gpx, même avant le téléchargement le long de cette trace.