modifs carte Umap impossible

Bonjour,
On ne peut plus changer le fonds de carte, tous les autres outils d’édition fonctionnent sauf celui-là : quand on clique dessus, rien ne se passe. Merci.
Et d’autre part, je viens d’essayer de rajouter un élément sur une de mes cartes et il n’apparaît pas (j’ai vérifié sur deux navigateurs).

EDIT : je précise au sujet de l’ajout d’un marqueur : une fois la carte enregistrée, le nouveau marqueur ajouté est bien visible sur http://umap.openstreetmap.fr mais pas sur mon site (je fais des modifs régulièrement, il y a quelques jours encore, et cela fonctionnait)

EDIT2 : ça y est, les changements apparaissent. Merci.
Pour le fond de carte, si je crée une nouvelle carte, le volet de tous les fonds de carte apparaît, mais toujours pas pour les cartes existantes.