Osmose : gué

Bonjour, OSMOSE me signale une erreur de croisement route / cours d’eau, sur un gué, dont j’ai taggué la route avec ford=yes.
Je n’ai pas indiqué de tag layer, comme indiqué sur le wiki.
Qui a donc raison ?

Où ?
J’ai aussi étiqueté des gués avec uniquement ford=yes, comme ici :
http://www.openstreetmap.org/node/2702498458

Et osmose ne semble pas râler pour ça :
http://osmose.openstreetmap.fr/fr/map/#zoom=17&lat=45.736642&lon=3.07312&layer=Mapnik&overlays=FFFFFFFFFFFFFFFFFFFT&item=xxxx&level=1%2C2%2C3&tags=&fixable=

Oups, je mélange, il devait s’agir simplement de JOSM ! Je referai le test