Bonsoir,
ce n’est pas un problème de navigateur. Ce n’est pas systématique car le souci n’apparaît que pour les « Voies sans FANTOIR ». Il faudrait que le message soit plus explicite, voire, plus simplement, que le menu de changement de statut ne soit pas proposé pour ces voies là.
La raison : le statut est stocké associé au code FANTOIR, qui joue le rôle d’identifiant unique de chaque voie. Lorsqu’on n’a pas de code FANTOIR, impossible de stocker le statut.