Plot barrants ma rue aux voitures

Bonjour,
Je suis nouveau dans OSM et j’ai un petit problème.
Ma rue est barrée en son milieu par des plots. Ces plots empêchent les voitures de passer (elle ne peuvent donc traverser la rue de bout en bout) mais laissent circuler piétons et cyclistes (et les pompiers ou les bourrins avec un peu d’élan). Comme ces plots ne sont pas représentés dans OSM, les logiciels de navigation font des erreurs en envoyant les voitures dans ce qui est en fait un cul de sac.
Comment dois-je les encoder sur OSM pour que les voitures n’y passent pas mais les autres si?
Merci pour vos réponses

Actuellement dans OSM:


En Réalité
¦_______________

Il suffit d’ajout un nœud sur le way en question avec les tags :

barrier=bollard


Voir ici: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:barrier%3Dbollard

On peut même indiquer le type de plot, si il est démontable ou automatique: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:bollard

C’est exactement ça. Merci