Question de précision sur tâche StreetComplete

Bonjours.
Dans l’application StreetComplete, une nouvelle tâche est apparue, à propos de bande d’arrêt d’urgence. De quoi parlent-ils précisément puisque dans la phrase d’explication, ils disent que ça ne doit pas forcément être une chauffée bien définie ? S’agit-il seulement des bandes d’arrêt d’urgence sur autoroute ou les surlargeurs de routes sont incluses ?